Polityka prywatności
Ostatnia aktualizacja: czerwiec 2026
1. Administrator danych
Administratorem Twoich danych osobowych jest Nala Investment Natalia Stawiarska Colluto, NIP 8862892986, prowadząca markę Nala Makeups (dalej: „Administrator"). Kontakt: n.stawiarska@icloud.com.
2. Jakie dane zbieramy
Za pośrednictwem formularza zapytania ślubnego zbieramy dane, które podajesz dobrowolnie: data ślubu, lokalizacja i venue, liczba osób do makijażu, godzina gotowości, informacja o próbie, miejsce pobytu, numer telefonu/WhatsApp, adres e-mail, nazwa profilu Instagram oraz dodatkowe informacje wpisane w formularzu.
3. Cel i podstawa przetwarzania
Dane przetwarzamy wyłącznie w celu udzielenia odpowiedzi na Twoje zapytanie, przygotowania indywidualnej wyceny i ewentualnego zawarcia oraz realizacji umowy o usługę makijażu. Podstawą jest Twoja zgoda oraz podjęcie działań na Twoje żądanie przed zawarciem umowy (art. 6 ust. 1 lit. a i b RODO).
4. Jak długo przechowujemy dane
Dane przechowujemy przez czas niezbędny do obsługi zapytania i współpracy, a w przypadku braku rezerwacji - usuwamy je po zakończeniu korespondencji, nie później niż po 12 miesiącach. Dane związane z zawartą umową przechowujemy przez okres wymagany przepisami (m.in. podatkowymi).
5. Komu przekazujemy dane
Strona i formularz są hostowane przez Netlify, Inc. (USA), która przetwarza zgłoszenia w naszym imieniu. Korespondencję prowadzimy przez pocztę elektroniczną (Apple iCloud / dostawca poczty). Przekazanie danych do USA odbywa się na podstawie odpowiednich mechanizmów ochrony (Data Privacy Framework / standardowe klauzule umowne). Nie sprzedajemy Twoich danych i nie przekazujemy ich w celach marketingowych podmiotom trzecim.
6. Twoje prawa
Masz prawo do: dostępu do swoich danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przeniesienia oraz wniesienia sprzeciwu. Możesz w każdej chwili wycofać zgodę, pisząc na n.stawiarska@icloud.com. Masz też prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (uodo.gov.pl).
7. Pliki cookies
Strona zapisuje w przeglądarce jedynie informację o wybranym języku, aby ułatwić korzystanie z witryny. Nie używamy plików cookies do śledzenia ani profilowania w celach reklamowych.
Privacy Policy
Ultimo aggiornamento: giugno 2026
1. Titolare del trattamento
Il titolare dei tuoi dati personali è Nala Investment Natalia Stawiarska Colluto, P. IVA (NIP) 8862892986, che gestisce il marchio Nala Makeups. Contatto: n.stawiarska@icloud.com.
2. Quali dati raccogliamo
Tramite il modulo di richiesta raccogliamo i dati che fornisci volontariamente: data del matrimonio, località e venue, numero di persone, orario in cui essere pronta, prova trucco, luogo di soggiorno, telefono/WhatsApp, e-mail, profilo Instagram e le informazioni aggiuntive inserite nel modulo.
3. Finalità e base giuridica
Trattiamo i dati esclusivamente per rispondere alla tua richiesta, preparare un preventivo personalizzato ed eventualmente stipulare ed eseguire il contratto per il servizio di trucco. La base è il tuo consenso e le misure adottate su tua richiesta prima del contratto (art. 6, par. 1, lett. a e b GDPR).
4. Per quanto tempo conserviamo i dati
Conserviamo i dati per il tempo necessario a gestire la richiesta e la collaborazione; in assenza di prenotazione li cancelliamo al termine della corrispondenza, comunque entro 12 mesi. I dati relativi a un contratto stipulato sono conservati per il periodo previsto dalla legge (anche fiscale).
5. A chi comunichiamo i dati
Il sito e il modulo sono ospitati da Netlify, Inc. (USA), che elabora le richieste per nostro conto. La corrispondenza avviene via e-mail (Apple iCloud / provider di posta). Il trasferimento negli USA avviene sulla base di meccanismi di protezione adeguati (Data Privacy Framework / clausole contrattuali standard). Non vendiamo i tuoi dati né li comunichiamo a terzi per finalità di marketing.
6. I tuoi diritti
Hai diritto di accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, portabilità e opposizione. Puoi revocare il consenso in qualsiasi momento scrivendo a n.stawiarska@icloud.com. Hai inoltre diritto di presentare reclamo all'autorità di controllo competente.
7. Cookie
Il sito memorizza nel browser solo la lingua selezionata, per facilitare la navigazione. Non utilizziamo cookie di tracciamento o profilazione a fini pubblicitari.
Privacy Policy
Last updated: June 2026
1. Data controller
The controller of your personal data is Nala Investment Natalia Stawiarska Colluto, tax ID (NIP) 8862892986, operating the Nala Makeups brand. Contact: n.stawiarska@icloud.com.
2. What data we collect
Through the wedding inquiry form we collect the data you provide voluntarily: wedding date, location and venue, number of people for makeup, ready time, trial preference, place of stay, phone/WhatsApp number, e-mail address, Instagram handle and any additional information you enter in the form.
3. Purpose and legal basis
We process your data solely to respond to your inquiry, prepare an individual quote and, where applicable, conclude and perform a makeup-service agreement. The basis is your consent and steps taken at your request before entering into a contract (Art. 6(1)(a) and (b) GDPR).
4. How long we keep data
We keep your data for as long as needed to handle your inquiry and our cooperation; if no booking is made, we delete it after the correspondence ends, no later than 12 months. Data related to a concluded contract is kept for the period required by law (including tax law).
5. Who we share data with
The website and form are hosted by Netlify, Inc. (USA), which processes submissions on our behalf. Correspondence is handled via e-mail (Apple iCloud / mail provider). Transfer to the USA relies on appropriate safeguards (Data Privacy Framework / standard contractual clauses). We do not sell your data or share it with third parties for marketing purposes.
6. Your rights
You have the right to access, rectify, erase, restrict, port and object to the processing of your data. You may withdraw consent at any time by writing to n.stawiarska@icloud.com. You also have the right to lodge a complaint with the competent supervisory authority.
7. Cookies
The website only stores your selected language in the browser to improve usability. We do not use tracking or profiling cookies for advertising.